まず、モジュール化（ライブラリ化）したい（といっても別ファイルに保存するだけ） JavaScript を以下のように記述する。
//<![CDATA[
// ↑これは、XML で CDATA 以下は < とか > を文字通りそのまま解釈してくれ、という意味
function xxx() {
}
//]]>
そして上の内容を例えば your_javascript.js といったファイル名で保存して、<script src="..." type="text/javascript"></script> から呼び出す。
<script src="https://yourdomain.com/your_javascript.js" type="text/javascript">
</script>